急求~~~~今日催签，麻烦帮忙看一下回信说什么意思？谢谢！

Thank you for your email. It is unfortunate that you have been unable to get in contact with someonefrom our department who is able to assist you. I can confirm that we received your application on 12 July 2010. Theapplication has not yet been assessed as we are assessing cases lodged on 7July 2010. For general information on service standards, please see:http://www.immi.gov.au/about/cha ... r/standards/2.1.htm
Please note that this does not take into account the time taken to processthe sponsorship and nomination (if required), each of which can take 4-6weeks to process. All components may be processed quicker where completeapplications are provided, that is all required documentation is providedand all requirements are met. Delays may be experienced should we need toclarify or request further information. We do not prioritise applications where clients have not allowed enoughtime for the processing of their visa before the commencement of theirtraining. This would be unfair to those that have lodged in a timelymanner. DIAC strongly recommends that you do not make any travel arrangements toAustralia until you have received notification of a decision on your visaapplication, including whether you have been granted a visa. However,should you decide to travel to Australia prior to the TH442 visa beinggranted, you need to hold another type of visa. The onus is on you tocommunicate your intentions (to apply for another visa and travel) to yourcase officer or the Adelaide Occupational Trainee Processing Centre (do notcommunicate your intentions to another office including an office outsideAustralia as they will not be processing your visa application).

本人英文不好，帮顶吧。。。。。。不过好像也没说什么特别的东西，也就是你问的时间有点早了，还没到你呢。。。。
等高人帮你解释吧

呵呵，感觉就是说排队中，比较罗里啰嗦对不？谢谢楼上

才申请2个星期，根本没什么好催的，不可能这么快下签的，耐心等吧。。

如果不是马上就开学，没必要去催。。。

而且你才递2周。。。说不定CO还没开你的材料呢

电签3个月内下都是正常的

才审到7月7号递的签的材料，没到你呢~

早着呢！没必要催签，会让人心烦的。

看看啊啊

耐心点！