中英文名字的使用

在澳洲用中文名还是英文名？

当然英文啦，有的中文的拼音，人家能念 也能用吧

因为你护照上是中文拼音

所以，涉及真名的场合还是用拼音的

而且现在银行什么的搞所谓的人性化

职员都会叫你的中文拼音名字，超级别扭

至于朋友什么的，就随便叫了

This is a personal choice. A rule of thumb is for anything that's got to do with money, use your legal name (i.e. name on your passport). Your bank accounts, your house title and your investments are examples. For everything else, i.g employment, social life, etc, you can use any name. But remember, a name is a person's legacy.

Criminals use lots of aliases!