查看: 648|回复: 3

[选校选课] 翻译课程移民求助 [复制链接]

new1trip.com

Rank: 50

tony_new1 加好友 发表于 2008-11-11 15:54:02 |显示全部楼层

我有个朋友想来MEL读传媒，但是又想移民，中介说可以选择RMIT的传媒1.5年硕士+0.5年naati,靠Naati的翻译证书获得移民资格，不知道方法是不是可行呢。。。

猫王悟道

Rank: 125

加好友 发表于 2008-11-11 16:03:10 |显示全部楼层

基本能擦上边后面还需要有雅思4个7或翻译相关工作一年

new1trip.com

Rank: 50

tony_new1 加好友 发表于 2008-11-11 16:04:28 |显示全部楼层

原帖由 highnfar 于 2008年11月11日 17:03 发表
基本能擦上边后面还需要有雅思4个7或翻译相关工作一年

噢噢，那就好，哈哈！谢谢啦

Rank: 30

arisuchen 加好友 发表于 2008-11-13 09:34:22 |显示全部楼层

基本上行得通吧，不过有难度，个人觉得难度有三：
1 RMIT的半年翻译课程，听说它的NAATI通过率并不太高的样子
2 通过了半年的NAATI课程，但是考不到雅思4个7
3 通不过4个7的话，就需要做一年全职翻译，是否能找到翻译提名工作也是个问题

GMT+10, 2012-2-12 18:12 , Processed in 0.095526 second(s), 17 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2, Stat: Alexa, Attracta

回顶部

		自动登录	找回密码
密码			注册